English version | inicio | descargas
 
 
epere4 Descargas

 

Esta es mi seción de descargas.

Programa Tamaño Descripción

ContextSubCorrector
v0.2beta
con Instalador
sin Instalador

(este programa se llamaba NumSubCorrector)

 

con Inst.
113 KB

sin Inst.
58 KB

Este programa intenta corregir errores en subtítulos producidos por la extracción mediante OCR. Corrige cuatro clases de error:

  • Espacios dentro de números.
  • Espacios antes de ciertos símbolos de cierre.
  • Espacios después de ciertos símbolos de apertura.
  • Confusión entre I (i mayúscula) y l (L minúscula).


  • Viene en dos versiones: Con y sin instalador. Yo recomiendo fuertemente la primera (pues permite asociar los archivos de subtítulos al menú contextual para que sean corregidos mediante el botón derecho del mouse), pero a mucha gente no le gustan los instaladores. Así que acá está la opción para ellos :-)

    Para más detalles, lea el archivo leame.

    LISTA DE CAMBIOS:
    Version 0.2 beta - Junio 20, 2003

  • El nombre: El programa se llama ahora ContextSubCorrector, y no NumSubCorrector.
  • Corrección lI.
  • Borra espacios anteriores a cualquiera de los siguientes símbolos: '?', ',', '.', ':', '!'
  • Borra espacios que vienen después de cualquiera de los siguientes símbolos: '¿', '¡'
  • Una pequeña mejora en la presentación del archivo de log.
  • Bilingüe: Ahora el programa viene también en Español, y no sólo en Inglés.
  • Podés elegir el idioma desde el instalador.

  • Version 0.1 beta - Junio 16, 2003
  • Primer Lanzamiento. Sólo corrige espacios entre números.
  • VobSub 2.23 en Español
    716 KB

    Un paquete completo para ripear subtítulos de DVD, editarlos y visualizarlos en cualquier reproductor de media (el manejo del video y del audio lo tenés que hacer por tu cuenta). Este soft es la traducción del original de Gabest que está en http://vobsub.edensrising.com/. Allí podés conseguir la versión en Inglés del programa.

    DVobSub 2.23 en Español
    587 KB Filtro de DirectShow filter para subtítulos. Está incluido en el paquete de VobSub. Muestra un montón de formatos de subtítulos en cualquier reproductor de media basado en DirectShow. Este soft es la traducción del original de Gabest que está en http://vobsub.edensrising.com/. Allí podés conseguir la versión en Inglés del programa.
    Gain Killer para DivX5 Pro
    57,4 KB Deshabilita el programa GAIN que viene en las versiones Pro de DivX5.
    Para hacerlo, primero termina el proceso gain_trickler (esto sólo funciona bajo WinNT/2000/XP) y luego elimina todas las entradas del registro que hacen funcionar al GAIN. El paquete incluye los códigos fentes.

     

     

     

     

    © por epere4 - 2003 | Contactame en epere4@gmx.net.REMOVE_THIS